Energie Cottbus hat auf dem Winter-Transfermarkt noch einmal zugeschlagen und U 20-Nationalspieler Nils Petersen von Carl Zeiss Jena unter Vertrag genommen. Wie der Verein mitteilte, wechselt der Stürmer mit sofortiger Wirkung in die Lausitz und wird bereits am Mittwoch in das Training einsteigen. "Nils Petersen ist eine Investition in die Zukunft", sagte Energie-Manager Steffen Heidrich. Der 20-jährige Stürmer erhält in Cottbus einen Vertrag bis Sommer 2012.

Der Hamburger SV hat David Beckham den Einstand beim AC Mailand nicht verdorben. Der Bundesligist unterlag gegen den Top-Club aus Italien im Rahmen der "Dubai Football Challenge" nach einem 1:1 (0:0) in der regulären Spielzeit mit 3:4 im Elfmeterschießen. Thiago Neves und Dennis Aogo trafen beim HSV nicht vom Punkt aus. Vor fast 30.000 Zuschauern im Sevens-Stadion in Dubai brachte Ronaldinho die Mailänder mit einem schmeichelhaften Foulelfmeter in Führung (62.). Der eingewechselte Collin Benjamin glich aus (67.). Der von Milan bis März ausgeliehene Beckham wurde nach einem unspektakulären Debüt zur Halbzeit ausgewechselt.

Pierre Womé hat die schreckliche Nachricht erhalten, dass sein Bruder in Kamerun gestorben ist. Der Abwehrspieler des 1. FC Kölns ist daraufhin sofort in seine Heimat zurückgekehrt. Der Verein hat dem Spieler nun bis zum Sonntag Sonderurlaub gewährt. Womé wird zum Auftakt des Trainingslagers in der Türkei zu Mannschaft stoßen.

Oliver Kahn und Jürgen Klopp sind zu unverhofften und ungewollten Ehren in der Schwarzwälder Kommunalpolitik gekommen. Beide erhielten bei der Bürgermeisterwahl in Hornberg im Dezember jeweils eine Stimme, obwohl sie überhaupt nicht kandidiert hatten. Der BVB hakte nach und erfuhr, dass das Kommunalwahlrecht in Baden-Würtemberg erlaubt, dass auch Personen gewählt werden können, die nicht auf der Wahlliste stehen. "Ich bin zwar ein Junge, der im Schwarzwald aufgewachsen ist, aber für eine politische Karriere ist die Zeit noch nicht reif", kommentierte Klopp nach BVB-Angaben den kuriosen Vorgang.

Der 1. FC Köln hat den Rheinland-Cup für sich entschieden. Im Endspiel des eigenen Turniers setzte sich die Geißbock-Elf mit 2:1 gegen den Zweitligisten TuS Koblenz durch.

Stuttgarts Trainer Markus Babbel ist mit der Lösung des DFB nicht zufrieden, ihn für ein Jahr zum Lehrgang  zur deutschen Sporthochschule in Köln zu schicken und hofft auf einen Kompromiss: "Ich denke, der DFB wird versuchen, eine Möglichkeit zu finden, die allen nützt." Nicht zufrieden ist der Europameister von 1996 damit, dass ihm im Gegensatz zu seinen damaligen Mannschaftskollegen kein Schnellkurs zum Erwerb der Fußballlehrer-Lizenz ermöglicht werde. "Klar ist, dass da mit zweierlei Maß gemessen wird. Es ist für mich natürlich ein bisschen ärgerlich, dass zunächst so knallhart die Türe zugeschlagen wurde", erklärte Babbel.

Der VfL Wolfsburg hat den japanischen Nationalspieler Yoshito Okubo verpflichtet. Der 26 Jahre alte Offensiv-Spieler kommt von Vissel Kobe und erzielte in der J-League in 149 Spielen 64 Tore. Okubo ist neben Makoto Hasebe der zweite Japaner beim VfL. Zwischen Januar 2005 und Juli 2006 hatte Okubo bei seinem ersten Europa-Engagement insgesamt 39 Partien für Real Mallorca bestritten, aber lediglich fünf Tore erzielt.

Nach der Verpflichtung von Ivica Olic bekommen die Bayern im Sommer wohl einen weiteren prominenten Zugang: Anatoli Tymoshchuk von Zenit St. Petersburg. Bereits seit einiger Zeit bemühten sich die Münchner um den 29-jährigen Ukrainer. Jetzt meine Uli Hoeneß in der Bild: "Tymoshchuk will sich angeblich bis Ende Januar bei uns melden. Er will angeblich zum FC Bayern - aber nur zu seinen Konditionen. Wir wollen ihn auch, aber natürlich nur zu unseren Konditionen. Ich glaube, dass er bald bei uns unterschreibt!"

Borussia Mönchengladbach hat beim Hallenturnier in Dortmund ein Erfolgserlebnis gefeiert. Im Finale setzte sich das Bundesliga-Schlusslicht gegen seinen Liga-Konkurrenten Bayer Leverkusen mit 4:3 im Neunmeterschießen durch. Nach der regulären Spielzeit hatte es 4:4 gestanden. Vor rund 6500 Zuschauern in der Dortmunder Westfalenhalle zeigten die beiden Finalisten den technisch anspruchsvollsten Fußball des Turniers. Das Spiel um den dritten Platz entschied der VfL Bochum mit 6:0 gegen Borussia Dortmund für sich.

Der US-Amerikaner Landon Donovan will sich als Leihspieler beim FC Bayern München für ein längerfristiges Engagement in der Bundesliga empfehlen. Allerdings weiß der zunächst bis zum 8. März von den Los Angeles Galaxy ausgeliehene Angreifer, dass er beim deutschen Meister auf große Konkurrenz trifft. "Bayern hat drei Super-Stürmer mit Luca Toni, Miroslav Klose und auch Lukas Podolski", sagte der 26-Jährige, der sich vor Jahren als Jung-Profi bei Bayer 04 Leverkusen nicht durchsetzen konnte, in Dubai. "Es wird ganz schwer, weil Klose und Toni in guter Form sind. Mein Job ist es, dem Trainer die Entscheidung schwierig zu machen", äußerte Donovan.